Theater Review: The Damned shocks with pre-Nazi German sociopathy
The Damned
Based on the work of Luchino Visconti, Nicola Badalucco, and
Enrico Medioli
Directed by Ivo van Hove
Starring Christophe Montenez and Elsa Lepoivre
Le Comédie Française
Park Avenue Armory
July 28, 2018
The Damned (subtitled Die Götterdammerung,
the twilight of the Gods) recounts
the decline and fall of the German von Essenbeck family in the years leading to
WWII. Visconti’s movie was celebrated for its mix of German neurosis,
repression, violence and decadence in portraying the downfall of these
aristocrats. This is an aristocratic family built on a steel fortune, and, like
many Germans, they felt their established fortune and influence would triumph over
the vulgarity of Hitler. They were wrong, of course, and during the play, the
family onstage shrinks, gradually migrating to 10 stage-left coffins in a series
of death processions. The interesting thing is that while a few of them are
killed as part of Nazi purges, others are killed by each other. The family
matches the depravity of the state with its own dysfunction and sociopathy, making
for a more complex drama. The drama as portrayed by von Hove is frankly Shakespearean,
beginning with a Lear scenario of the family patriarch naming an heir and
disinheriting another son, who eventually is betrayed by his sister in law and
dies in a concentration camp. Later we
meet a widowed in-law wife scheming and murdering to achieve fortune for her
lover and her son, á la Lady Macbeth. If anything, the play was less sexual
and decadent than the Visconti film. For example, Martin (an outstanding and
beautiful Christophe Montanez), the young dissolute heir who gradually inherits
the business and gradually falls into line with the Nazis, is shown in the film
as an ambisexual child-molesting predator, violating his young male cousin and
a Jewish servant girl. In this play, that decadence is reduced to some spiked
heels and rhapsodizing about hot men.
The film’s (in)famous gay orgy scene where Hitler’s troops slaughter the fornicating SA troops at a hotel (The historic Night of the Long Knives) is shown in a pre-recorded video shot from above, rather like a Busby Berkeley dance number with naked soldiers, ritualizing the violence but diminishing its immediacy and shock. Mr. van Hove seems to take his subject a little more seriously than did Visconti. His shock effects are less extreme; he waits until the very end to truly lay it on us with a now establishment Nazi Martin stripping naked, dumping his family's ashes on top of himself, then firing a machine gun into the audience, an apt summary of the Germans' surrender to Hitlerism.
The video creates a very different sort of play-going experience. What should you watch: characters on the large stage, the video projected behind them, or the translations from French on the projected supertitles? The required multitasking creates a very active and sometimes fatiguing audience experience, but that may be the point. This director has devised a creative way to use video to amplify intensity. It must be difficult for the actors, who need to both play “big” to a live theater audience in a large hall, but also “small” into a close-up camera as is done in movies and TV. In any case, the actors of the Comédie Française pulled it off with a fine sense of ensemble and intense commitment, despite the constant risk of being upstaged by the striking audiovisual effects. The Nazi theme song “Horst-Wessel-Lied” has never sounded more chilling and immediate when projected 360 degrees in the echo-y Armory in a recording by unison men. That evoked the Nazi era better than anything else I have experienced. Yet this music was ironically juxtaposed on the main score of a saxophone quartet playing the music that made Germany great: Schutz, Bach, Beethoven. The production thus sought to encapsulate the tragic inconsistency that has made German culture both the apex and nadir of our civilization.
In the end The Damned was bracing, but felt like a two-hour collection of impressive and jolting shock effects and short vignettes rather than a relentless Shakespeare or O’Neill
tragedy. Perhaps this is because it lacked a true author (again, von Hove lists
himself as an “adaptor”). I sensed that he was caught between a truly new play
and a film adaptation, so missed an opportunity for an even better play. When
will the talented Mr. von Hove actually write a play of his own?
Comments
Post a Comment